藝術


上周末趁廣州三年展去了廣州,順道又去了小洲村。

北京、上海、杭州、還有廣州,近年中國內地城市蘊釀出愈來愈多的藝術空間(好羨慕!),比較多是由昔日的廠房或大樓改變用途,或雖未至於如日本和台灣等的社區營造運動,有意無意間也造就了一場又一場閒置空間再生運動。

社區營造運動講究改造與原社區的有機結合,如果這當中「養成」了一個藝術社區,當真美事一樁,又比改變用途的閒置空間更有意思。在藝術家創作的過程中,大都有居民的參與,或曰創作回應環境,或曰居民也就是藝術家,藝術家就是居民。

大洲村大概是這兩者之間吧。
大洲村是廣州東南部的小村,元末明初建村,小水道環繞,村祠堂建在河邊,中央盡是石板小巷人家,雖然並非江南式的水鄉,卻也難得今天廣州竟還有這樣的幽靜嶺南小村。
聽說村裏現在還保持了公社制度。怪我孤陋寡聞吧,我是有點吃驚的,這裏是廣州!

上百年歷史的蠔殼屋。
昔日有村民拾蠔殼建屋,聽說冬暖夏涼,現在僅餘三間。

小水道上的石板橋。
水道夏日乾水了。

 

小洲村又是廣州新近的話題藝術村。

環境氣氛都很好,藝術家喜歡了(誰不喜歡呢?),漸漸搬進來的人多了,藝術村悄悄成形了。
在村裏跟人閒聊,說是近兩、三年開始有藝術家遷入,這邊房子都屬村民所有,藝術家遷進,得找到村民願意出租房子,而聽說現在比較難租到傳統磚屋了,租金也漲了一些。

這樣我們得到了一點資訊。
一,「藝術村」尚算是很新近的事情,它基上是一個「說法」,不要想像它是北京798那種模樣;
二,村裏的「原生態」尚算沒有太大變樣兒,我們在村裏也並沒有看到非常多的工作室,當然也因為有些並不開放,我們也無從知道;
三,藝術家都是遷入的,跟「原住民」藝術創作畢竟有別。

在村裏又碰到一位羊城晚報記者,談到小洲村算是出名了,現在有了規劃,要發展成藝術區和旅遊區。「發展」這詞語令人有點感冒,但記者小姐說,小洲還好,鄰近其實還有些不錯的小村,因為沒有小洲出名,都保不住,真箇就發展了。

回來後查了些資料,沒有找到詳細的說明,總之說是小洲村已劃為歷史文化保護區、水鄉風情旅遊區,但旅館、餐廳都不會進村,也不會出現「禮品一條街」,但東南部還是會建酒店啦、會議娛樂設施啦等等。
就希望它可以頂住。

 

入村的那一天正好遇上了小洲青年藝術節,而且就在我們到達前一個小時才開幕。那當然不是偶然的,因為廣州三年展就在前一天開幕,但我們還是幸運的,入村前全然不曉得有活動。

 

主活動場是小洲人民禮堂,開幕儀式後有一些表演,禮堂則作美術館用。
參加藝術節的藝術家把工作室的門敞開,讓公眾自由參觀,我們參觀了五、六家左右,
那時候我的相機不幸沒電了,所以禮堂是我唯一拍到作品的地方。

禮堂和現代藝術品反差很大,視覺上滿有趣。

(左)523影像志藝術家唐威作品  | (右)水立方 - 林黙生。

(左)展開的問題 - 劉家琛 |(右)作業本 - 閔小芳。

獨自等待 - 張湘溪。
挺有趣的意念。旁邊的男孩在乾吃泡麵,也很有趣 :D
會場裏不像美術館藝術館,有村民和一家大小的市民,「村」的感覺就在這裏。

(左)與我記憶有關 — 捉迷藏 - 李旭彬。
右邊的資料沒記下來。
這亦當然不是全部作品。

禮堂的最後面是被標語包圍的舞台,台上的少男少女在準備表演。

 第一屆小洲青年藝術節2008.9.7-9.25

延伸閱讀:

小洲青年藝術節
信息時報
廣州電視台

這條金鍊是999嗎?
 10K+4K
要求月薪多少?
 20K-7K
不能說
   不能說
你可在前面加上「我不是」
也可在後面加「iss
選擇方程式或擴充句子
都可以
   都可以
可別印在大衣招搖過市
 
數字翻起的巨浪,挾著
踩鋼線的創意,捲起
正反兩面的漩渦
是時候問:
金鋼圈是否過時?
當互聯網熱賣黑手黨T
當設計師揮動魔法棒
把西西里扁帽變成了反黑標誌
是時候追索:
套下金鋼圈的原義
 
提防唱好或宣傳黑組織
消滅令人想入非非的身份

 快唸緊箍咒,撲息
還沒點燃的火頭
翻開舊帳
上世紀蠱惑仔洪興陳浩南
到無間道劉健明
閃亮情義和智慧的光環
比數字更叫人遐想
若那數字盡頭是囹圄
刀光劍影槍林彈雨打造的東方荷里活上
飄搖著相同的利刀
不久
  也將

鍘下

什麼黑社會
社會
從不是黑與白
只有
或深或淺的

通識問題討論

1.你贊成今次警方高調處理的手法嗎?為什麼?

2.設計一些令人聯想到黑社會的作品在其他國家並沒有觸犯法例,你認為香港應否倣效?

3.你認為這款T恤會否導致更多罪案發生?為什麼?

4.以今次T恤設計的風波為例,你對「踩界」式的創作有可看法?

5.黑社會題材的電影常被指美化黑道人物,尤其對年輕人會有不良的影響,對此你有何看法?

 

展出地點: 九龍土瓜灣馬頭角道63號牛棚藝術村12號  藝術公社 
展出日期及: 30.11 – 6.12.2007 
展出時間: 星期二至星期日  2:00pm – 8:00pm      逢星期一及公眾假期 休息 

展出藝術家: Neco Beth (智利)   Kaushik Gupta (印度)   Ka-Fai (香港)  

智利畫家Neco Beth,出生於智利,生活於一個歐洲的旅遊勝地,西班牙沿海最大島嶼 Mallorca。他以石壁畫為主要創作媒介,透過原始造型,如石洞壁畫的效果,表現生活和藝術的簡樸一面,別於當代藝術流行的前衛性、社會議題、文化身份作題,以島上大自然下的現代生活展示生活的愉悅。

印度畫家Kaushik Gupta以抽象的繪畫風格,變化的幾何圖形,以及光線的描繪,猶如蒙特利安 (Piet Mondrian)的抽象畫般顯示一種精神性的隱喻,卻流露印度生命哲學的思考。

 香港畫家Ka-Fai將日常事物化為主題,以藝術手法紀錄生活,以不同的繪畫 風格,表現藝術家對生活的想象,讓觀眾以不同角度欣賞生活。Ka-Fai 的畫作令人聯想起保羅克利(Paul Klee) 的線與符號,運動色彩如同康定斯基( Kandinsky)抽像畫的色彩演奏。

展覽以「橙色回憶」為名,以色彩治療中象徵年輕和新穎思想的橙色,喻意他們藝術上的活力。同時希望作品像橙色的治療功效, 為觀眾帶來溫暖和力,煥發精神和思想。三位畫家藉繪畫紀錄生活,並不是對現實景象的複製,而是像回憶一般,包含真實和想象,是片段也是全部。

為鼓勵藝術收藏,藝術家特別挑選了一系列小幅作品,適合擁有小巧居室的藝術愛好者購藏。

 非常港式的周星馳在外地也極受喜愛,但至少星爺還有豐富的肢體語言和表情可跟全球觀眾溝通,可是跟外地友人提到上年做成哄動的軟硬天師《Long Time No See》,卻甚難傳達我們的興奮。縱是華語圈裏的朋友,亦首先得替他們做一輪歌詞中文翻譯,才可再說其他。那些又中又英又多俚語的歌詞,通中文尚且不能完全明白,卻因最貼近我們的實況,讓我們樂透。不中不英的語言,會不會,才是真正的「香港語言」?

(更多…)