香港綠海龜受絶種威脅

※資料來源：世界自然基金會香港分會 

繁殖季節今日在香港開始

以往，綠海龜的繁殖季節為六月至十月，但近年來綠海龜回港繁殖的數目已跌至

極度嚴重的低水平。由於棲居南中國海的海龜未能得到妥善的保護，如透過跨國

保育行動方案，現正受到絶種威脅。自2003年起，已再無綠海龜（Chelonia

mydas）在南丫島深灣繁殖，有關海灘是綠海龜近數十年的唯一定期繁殖地。

世界自然基金會香港分會環境保護幹事鄺力存博士指出：「以往每年，海龜都會

回到深灣繁殖，但在過去三年都未見牠們在那兒出現，看來這表示可能綠海龜已

再不會來港繁殖了。自1999年起，漁農自然護理署（漁護署）已孵化數百隻來自

深灣的龜蛋，並把孵出的小龜放回海裡。然而，海龜的自然死亡率一直非常高，

所以新一代海龜能大部分存活的機會並不大。」科學家估計在1,000隻小海龜中，

只有一隻可活至成年。由於海龜天生習慣回到自己出生的海灘產蛋，但經過三年

仍未見海龜回來，情況實在令人擔憂。

海龜不停進行遷徙活動。於2003年，政府專家在深灣為一隻綠海龜加上衛星追蹤

標籤，發現牠們花了長達20天，跨越310英里，遷徙至海南島的沿岸城市萬寧市。

海龜的現有保護措施

所有海龜品種現時都受到《野生動物保護條例（第170章）》，以及《動植物（瀕

危物種保護）條例（第187章）》及其他條例的保護。根據《世界自然保護聯盟》

的資料，綠海龜已被列入「瀕危」物種類別。

位於南丫島南部的深灣海灘自1999年起已被列為「具特殊科學價值地點」和「禁

區」。在六月至十月海龜在香港的繁殖季節，市民都被禁止前往有關海灘。
 
既然已實施了以上的保護措施，那麼為何海龜不再回來？

受到各種人類活動的影響，當中包括捕撈以供食用、意外捕獲、污染、氣候轉變

、生態環境因填海及其他發展基建項目而遭到破壞及改變，海洋環境變得複雜起

來，因此我們都無法在眾多可能令海龜不再回來的原因中，找出直接導致這個情

況出現的答案。
   
 當漁護署開始在深灣實施保護措施時，海龜的繁殖數量已經非常少。而

在1999年之前，南丫島的村民會收集和進食海龜和龜蛋。
 
 估計全球約有200,000至300,000隻海龜被底蝦拖網和離岸延繩意外殺死

。在東南亞，海龜亦遭非法捕撈，作為食物和裝飾。2007年3月，一首載有海南島

船員的中國漁船在馬來西亞被捕，搜查人員發現漁船非法藏有超過220隻綠海龜和

玳瑁。就香港和南中國水域而言，我們相信意外捕獲，以及在以往屬偏遠的海龜

繁殖海灘的受到沿岸發展可能是海龜消失的主要原因之一。

 在香港推行其他措施以保護綠海龜，可能已經太遲。對於海龜這些長壽

、繁殖速度緩慢，尤其是遷徙範圍廣闊的物種而言，要在牠們的數量減少的情況

下進行保護，實在是非常困難。 

雖然於2006年，有報導指有一隻綠海龜在大浪灣繁殖，而在那事件之前，亦有發

現另一隻綠海龜在香港島的大浪灣繁殖，但這些偶然的產蛋活動並不代表綠海龜

這種古老的海洋生物會繼續長久地在香港海灘繁殖。

你的協助

 本會呼籲停止再對這些海龜繁殖地進行破壞。已知的海洋生物繁殖地或

任何新發現的繁殖地，以及鄰近的水域都應得到全面的保護，免受人類的騷擾。

政府應保護海龜現時或近期的沿岸繁殖地。

 支持本會的拯救海洋大行動，阻止海龜依存的海洋生態系統崩潰。

 在繁殖季節，漁民應避免在繁殖地附近的水域進行捕魚活動。如意外捕

捉到海龜，應立刻把牠們放回海裡。

 到海灘遊玩的人士和潛水人士，尤其在深水灣和大浪灣這些已知的海龜

繁殖海灘應盡量避免騷擾海龜，以鼓勵海龜回港繁殖。

 若你在即將來臨的6月至10月繁殖季節，發現新的海龜繁殖地點，請立即

致電1823向漁護署報告！

 

和龍教授的初夏約會

「和龍教授的初夏約會」已於5月24日(佛誕日)舉行。當日的行程十分豐富，包括到金山郊野公園觀察猴子、參觀元朗 「流浪牛之家」、參觀大棠樹木苗圃、到元朗大榮華酒樓享用特色「九大簋」午餐及參觀屏山鄧族文物館暨文物徑訪客中心。

金山郊野公園

入口處的接待員猴子

大隊人馬尋找猴子蹤影

美麗的混種猴

元朗 「流浪牛之家」附近的植物，有誰知道這是什麼嗎？

屏山鄧族文物館暨文物徑訪客中心

離開前，大家來一張大合照。

黃昏時份，大家懷著依依不捨的心情回去。

 

墾丁已被世界國家公園組織給除名了……..

收到了這樣一個電郵，我想作者的原意是想讓大家都能看到。貼出來。

__________________________________________________________

墾丁已被世界國家公園組織給除名了……..

我們的旅遊習慣，我們的消費方式正左右這塊美麗土地的未來墾丁也因這些種種荒唐可笑的措施而已被世界國家公園組織給除名了?..

身為國內首座國家公園墾丁的自然保育，卻是伴隨著種種讓人既想發笑想流淚的荒唐

這個因為具有豐富熱帶植物與珊瑚礁等海陸資源而被政府首先畫為國家公園的墾丁地區

在這個理當受到保護的區域內，

有著讓人發笑的— 核能電場
有著全球首見的— 國家公園內夜市（墾丁大街）
有著全球國家公園內最多的— T>飯店、旅館
有著蓋好了卻不用的—污水處理廠
有著警察無力取締的— 水上摩托車
有著被農委列為「家畜」的— 野生梅花鹿
有著滿佈在岸邊的—細細魚網

以後又會有台電所過度擴建的南部展示館。
（台電有什麼好展示的???）

種種荒唐的結合，也導致墾丁面臨一項又一項的生態危機。

核能電廠排放的高溫水，加上不斷呼嘯的美國各州都已立法禁止的水上摩托車與因過度開發每每下雨就夾帶泥沙汙染的水質使得墾丁珊瑚不斷白化、不斷死亡

過重的遊憩壓力，讓墾丁的貝殼逐漸消失;不斷加設的路燈與光害，讓墾丁星空逐漸黯淡

現在，因為不當的道路與防風林設計，墾丁的風吹沙不再有沙

為了築路讓民眾觀賞佳樂水海岸，滿洲鄉公所居然打壞海岸蜂窩岩，鋪上寬敞水泥路而由台塑引進的銀合歡，正在大量繁殖，斷送墾丁原生熱帶植物的性命。

為了方便民眾遊憩，當年政府在風吹沙一帶修築了一條馬路。然後在馬路後方種植一大片的木麻黃防風林,以往東北季風起，捲起陣陣柔細狂沙,到了雨季來臨這些沙粒又會隨著雨水順流回歸海岸，這個千年來如此反覆、讓遊客謂為自然奇觀的墾丁風吹沙

很抱歉，從現在開始，成為絕響。

由於道路設計阻隔，加上木麻黃阻礙所有的沙，回不了海岸，見不著爹娘。

從今以後的風吹沙，不再有沙; 剩下的，只是東北季風孤獨吟嘯，陣陣呼喊，喚不回沙。

為了增加觀光營收，滿洲鄉公所積極爭取佳樂水地區的經營管理

墾丁國家公園管理處於是在數年前將佳樂水地區畫給鄉公所

結果是，鄉公所一拿到經營管理權，馬上將佳樂水最棒的蜂窩岩海岸地質給打平，舖上一條寬達5公尺、長達數公里的水泥路，以方便遊客開車進入觀賞。

最後，現在的佳樂水，不再有慕名前來的遊客, 滿洲鄉公所的賺錢如意算盤被打壞，而剩下的，只有佳樂水地區，滿地破碎的蜂窩岩。

當年因為有意經營製紙業務，台塑由中南美洲引進銀合歡樹種大量栽種於恆春半島，最後，台塑經過評估決定放棄此業務，只留下的滿
地銀合歡只是，這些繁殖力強、樹根具有毒性，足以引響其他樹種生長的銀合歡, 就這樣在整個墾丁蔓延，嚴重危害原生熱帶植物。

墾丁的生態，正在面臨一波波的危機，這些危機我們在墾丁國家公園的網站上看不到看到的，只是國家公園對自己的歌功頌德

看到的，只是墾管處不斷炫耀遊客數成長

不斷妥協、無力、卸責、拍蒼蠅，拿不出有魄力的作為。

墾管處的處長李養盛在幹麻?

墾丁遊客每年高達500多萬人，這些遊客到墾丁玩的不是墾丁的自然海域與生態景觀

玩的，是室內的海洋生物博物館
玩的，是室內的水世界
玩的，是室內的星際碼頭與幻多奇博物館
玩的，是飯店裡面的游泳池

而唯一能吸引遊客走出室內的，卻是墾丁大街的精品店與夜市攤販。

每人洗一次澡…吃一頓飯..所有的廢水就這麼下海。

在這樣的狀況下，我們依然看不到國家公園管理處走出戶外，用可及性更高的方式來教育民眾，

我們看到的，還是管理處坐在室內等著民眾主動報名、主動預約、主動配合

我們看到的，就是上級長官來訪，管理處才會變得積極捧著厚厚的「保育績效」。

卻看不到足夠的人手在為海灘做最基本的打掃..

身為國內首座國家公園，墾丁，有著種種讓人既想發笑、又想流淚的荒唐。

你，愛惜墾丁國家公園嗎?

如果是，請大家一起努力來轉寄這封郵件

寄給內政部，寄給墾管處，

以及你所有所有熱愛這片土地的朋友。

蘇瑤華  Yaohua SU
執行長  Executive Director

台北市文化基金會Taipei Culture Foundation
台北國際藝術村Taipei Artist Village
100台北市北平東路7號

 

打爛埕山「高峰會」 8003文化關懷小組定名

一月二十一日，在不熱也不冷的清爽天氣裏，文化小組一行47人，隨「一個好人」黃福義博士帶領、黃博士的愛徒以及生態導師樂仔的義助之下，登上了龍脊。

沿途前後左右又是地貌、又是石頭、又是蝴蝶飛蛾的邊走邊說，由香港文化（兼文化小組）雜談又拉扯上安徽黃山（和文化遺產）。縱然是日雲霧濃，山下海岸顯得更小，但清風綠樹，還是怡人。黃博士於途中加插了兩節龍脊生態介紹，其中主要一節就在打爛埕山上。文化小組亦利用山頂大好「形勢」，舉行了「高峰會」，把一直懸而未決的小組名稱定下來。

事緣當日在8003課堂上，全體為小組名稱投票，在投票後段被提出的「玉蘭花」最後以最高票數當選，事後有意見希望重新投票。

打爛埕山上，同學再次就票數最高的兩個名稱「8003」及「玉蘭花」投票，最後「8003」壓倒勝出，得票率66.6%。

文化小組終於得名，正式名為「8003文化關懷小組」。

找到自己嗎 ?

 

闔府統請上龍脊

文化關懷小組將於1月21日舉行行山活動，目的地是為《時代周刊》選為亞洲最佳市區遠足點之龍脊。

活動詳情已由電郵發給各會員及朋友，報名請於1月15日或以前寄回回執。